Sirva-se

        Foto de Flávio Rabelo - Rio de Janeiro/RJ - 2011

Release poético:

Antes era um caminho de xícaras com palavras óbvias escritas em folhas de papel. Depois houve uma sugestão: por que não água dentro delas, pra refletir o céu? Aderi à sugestão. Mas adaptei. Coloquei chá. E em cada chá, um pedaço de silêncio. O céu acabou não sendo refletido literalmente. O chá, meio marrom, refletia seu próprio silêncio e apenas fragmentos de céu. Um simples caminho de xícaras até uma árvore. Árvore sagrada - foi o que soube depois. E nas folhas dessa árvore, aí sim, foram escritas palavras. A essa altura as palavras já não eram tão óbvias assim. Por último, tornei-me moça num vestido roubado - melhor dizendo, compartilhado. Sentei-me embaixo dessa árvore, sob as palavras. E bebi o silêncio...

Sinopse:

Sirva-se é um work-in-progress que mistura as linguagens da instalação e da performance, tendo como base criativa as ideias de infiltração e de silêncio. Este é o mais recente desdobramento da pesquisa que a artista Olga Lamas vem desenvolvendo sobre a vida e a obra de Virginia Woolf. No Brasil, realizou apresentações no Rio de Janeiro/RJ, Campinas/SP e Salvador/BA; e na Europa em Londres (Reino Unido) e Vitoria-Gasteiz (Espanha).

Necessidades técnicas:

- 07 xícaras de chá brancas;

- 01 garrafa térmica (+ 01, caso seja necessário);

- 01 prato pequeno branco (para colocar os saches de chá);

- 02 cadeiras sem braço;

- 01 mesa pequena (como criado mudo ou banquinho - para colocar 02 xícaras, a garrafa térmica e o pratinho com os saches);

- Uma árvore de médio ou grande porte, situada num espaço (ex.: praça ou quintal) onde o público possa trilhar um caminho até chegar à árvore;

- Folhas secas.

Ficha Técnica:

Concepção e atuação: Olga Lamas

Realização: Núcleo VAGAPARA

Breve Biografia:

Olga Lamas (Núcleo VAGAPARA)

Atriz, dançarina, arte-educadora e produtora, há doze anos atua nas artes cênicas. Começou sua carreira em Maceió/AL junto aos grupos HORAE, Cia. Sobressalto de Dança e Associação Saudáveis Subversivos. Em Brasília/DF foi aluna do curso de Artes Cênicas da UnB e iniciou pesquisas em dança contemporânea. Atualmente vive em Salvador/BA onde se graduou no curso de Teatro na Universidade Federal da Bahia. Além de integrar o Núcleo VAGAPARA (coletivo de artistas cênicos que vêm desenvolvendo ações colaborativas em dança, teatro, audiovisual e performance desde 2007), integra o Coletivo Cruéis Tentadores e atua como intérprete-colaboradora do grupo Dimenti (todos de Salvador/BA). Atualmente sua pesquisa artística solo tem como mote a vida e a obra de Virginia Woolf - esta pesquisa foi iniciada em 2009 com a criação do solo “Em gole”.

Vídeo no Youtube:

Filmado por Flávio Rabelo, março de 2011, em Campinas / SP

Fotos:

  Foto de Flávio Rabelo - Campinas/SP - 2011

        Foto de Ludovic des Cognets - London/UK - 2011 

Versión en español

Release poetico:

Antes era un camino de tazas con palabras obvias escritas en hojas de papel. Después hubo una sugerencia: ¿por qué no agua dentro de ellas, para reflejar el cielo? Adherí a la sugerencia. Pero adapté. Puse té. Y en cada té, un trozo de silencio. El cielo no estaba ahí siendo reflejado literalmente. Pero el té, medio marrón, reflejaba su propio silencio y apenas fragmentos del cielo. Un simples camino de tazas hasta un árbol. Árbol sagrado – fue lo que supe después. Y en las hojas de este árbol, ahí sí, fueran escritas palabras. A estas alturas las palabras a mi no se me hacían tan obvias como si. Por último, me torné en una tía de vestido robado –mejor decir, compartido. Me senté bajo este árbol, bajo las palabras. Y bebí el silencio…

Sinopsis:

Sirva-se es un work-in-progress que mezcla los lenguajes de instalación y de performance, siendo su base creativa las ideas de infiltración y de silencio. Este es el más reciente desdoblamiento de la investigación que la artista Olga Lamas tiene desarrollando sobre la vida y la obra de Virginia Woolf. En Brasil, lo presentó en Rio de Janeiro/RJ, Campinas/SP y Salvador/BA; y en Europa en Londres (Reino Unido) y Vitoria-Gasteiz (España) en 2011.

Biografía:

Olga Lamas es actriz, danzarina, arte educadora y productora, y lleva doce años actuando en las artes escénicas. Empezó su carrera en Maceió/AL junto a los grupos HORAE, Cía. Sobresalto de Danza y Associação Saudáveis Subversivos. En Brasilia/DF fue alumna del curso de Artes Escénicas de la Universidad de Brasilia y empezó investigaciones en danza contemporánea. Actualmente vive en Salvador/BA donde el grado en el curso de Teatro en la Universidad Federal de Bahía. Además de integrar el Núcleo VAGAPARA (colectivo de artistas escénicos que vienen desarrollando acciones colaborativas en danza, teatro, audiovisual y performance desde 2007). Integra el colectivo Cruéis Tentadores y actúa como intérprete colaboradora del grupo Dimenti (todos de Salvador/BA). Al presente su pesquisa artística solo tiene como mote la vida y la obra de Virginia Woolf – esta pesquisa fue iniciada en 2009 con la creación del solo “EM GOLE”.

Contatos:

E-mail: lamas.olga@gmail.com

Site: www.nucleovagapara.com.br